Są letnie wakacje, ale dzieciaki z grupy Pearsonów są skazane na zwykły pobyt z ojcami w bloku letniskowym nad jeziorem. Jednak sytuacja ulega ...